Pièce - Drawing depicting uMgungundlovu post-1835

Open original Document numérique

Zone du titre et de la mention de responsabilité

Titre propre

Drawing depicting uMgungundlovu post-1835

Dénomination générale des documents

  • Document textuel

Titre parallèle

Compléments du titre

Mentions de responsabilité du titre

Notes du titre

  • Source du titre propre: Chloe Rushovich for FHYA using Frans and Hester Roodt's materials

Niveau de description



Zone de l'édition

Mention d'édition

Mentions de responsabilité relatives à l'édition

Zone des précisions relatives à la catégorie de documents

Mention d'échelle (cartographique)

Mention de projection (cartographique)

Mention des coordonnées (cartographiques)

Mention d'échelle (architecturale)

Juridiction responsable et dénomination (philatélique)

Zone des dates de production


  • 2020 - (Online curation)
  • 1992 - (Conservation)
    Frans Roodt
  • 1992 - (Conservation)
    Hester Roodt
  • 1992 (Making)

Zone de description matérielle

Description matérielle

Zone de la collection

Titre propre de la collection

Titres parallèles de la collection

Compléments du titre de la collection

Mention de responsabilité relative à la collection

Numérotation à l'intérieur de la collection

Note sur la collection

Zone de la description archivistique

Historique de la conservation

Portée et contenu

Zone des notes

État de conservation

Source immédiate d'acquisition


Langue des documents

Écriture des documents

Localisation des originaux

Disponibilité d'autres formats

Restrictions d'accès

Délais d'utilisation, de reproduction et de publication

Creative Commons License: CC BY-NC-ND


Unless otherwise stated the copyright of all material on the FHYA resides with the contributing institution/custodian.

Instruments de recherche

Éléments associés

Éléments associés


Note générale

Attributions and conjectures

[Source - Frans Roodt for FHYA, 2020: Frans Roodt directed Hester Roodt (nee Lewis) to do this drawing in 1992. The image was an attempt to compose a perspective drawing of uMgungundlovu based on the archaeological site plan of 1992. The landscape is based on an aerial photo of about a 45-degree angle, photographed from a light aircraft flying over the site from south to north. The hills in the background are realistic.

After finding and excavating an extraordinary large hut on the western side (right hand side) of the isigodlo in 1992, which fitted the descriptions of King Dingane’s hut by three contemporary visitors to uMgungundlovu (Retief, Owen and Champion), the standard narrative about the layout of uMgungundlovu was assessed more critically. This hut did not fit the well-known drawing and description of the King’s hut by Gardiner (1835), nor the placement of it on the eastern (left hand side) of the isigodlo in all the reconstructions such as James Stuart’s and others. A leading clue was Gardiner’s sketch depicting a “distant race course” effect. Read together with the account that the town was being rebuilt, but still incomplete (as depicted in his sketch). In a footnote he mentions that huts were moved to the open space shown on his sketch (Gardiner, AF. 1966. Narrative of a Journey to the Zulu Country in South Africa. Cape Town. C. Struik).

After discovering the hut mentioned above, Frans did a reconstruction of the isigodlo area, which is depicted in this landscape drawing prepared by Hester to place the King’s hut in it correct position as opposed to previous reconstructions. This prompted Frans to publish the article: Roodt, F. 1992. Koning Dingaan se woonhut by Mgungundlovu. South African Journal for Ethnology 15 (4). Frans argued and recognised the fact that uMgungundlovu had been enlarged in 1835, that a new hut has been built for the King (which was the one described by Retief, Owen and Champion), and used the archaeological finds to reconstruct the layout of the black isigodlo, the King’s hut and upper cattle kraal. This meant that the earlier depictions of uMgungundlovu, such as James Stuart’s, on which all others were constructed (Lawton, Chadwick, etc.), reflected uMgungundlovu prior to 1835. Major differences were the enlarged ikhanda, the King’s rebuilt hut, and there was now only a single homestead behind the settlement, namely the uBheje, versus three as previously reported.]

Identifiant(s) alternatif(s)

Zone du numéro normalisé

Numéro normalisé


Mots-clés - Sujets

Mots-clés - Lieux

Mots-clés - Noms

Mots-clés - Genre

Zone du contrôle

Identifiant de la description du document

Identifiant du service d'archives

Règles ou conventions


Niveau de détail

Dates de production, de révision et de suppression

Langue de la description

Langage d'écriture de la description


Document numérique (Matrice) zone des droits

Document numérique (Référence) zone des droits

Document numérique (Vignette) zone des droits

Zone des entrées

Material contributed by members of the public

Building an archive is a collective endeavour. Please help us grow the FHYA knowledge base.

If you want to add information to this page you can insert a hyperlink, add files and/or text to the box below.

In the case of material relevant to the FHYA as a whole please upload information HERE.

The FHYA does not vet this material but reserves the right to remove anything deemed to be racist, homophobic, sexist or otherwise offensive. Everything on the FHYA is licensed under a Creative Commons CC BY-NC-ND licence.

To make a contribution you must be a registered user. To register an account, click here. Note that after registration you will not be automatically redirected to this page.

If you have already registered but are not logged in, log in here.

Sujets associés

Personnes et organismes associés

Lieux associés

Genres associés