Title and statement of responsibility area
Titel
DSS53&54 Accession Record page 1
Algemene aanduiding van het materiaal
- Tekst document
Parallelle titel
Overige titelinformatie
Title statements of responsibility
Titel aantekeningen
- Source of title proper: Chloe Rushovich for FHYA using Msunduzi Museum materials
Beschrijvingsniveau
Stuk
archiefbewaarplaats
referentie code
Editie
Editie
Edition statement of responsibility
Class of material specific details area
Statement of scale (cartographic)
Statement of projection (cartographic)
Statement of coordinates (cartographic)
Statement of scale (architectural)
Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)
Datering archiefvorming
Datum(s)
-
2017 - (Online curation)
-
YYYY (Making)
Fysieke beschrijving
Fysieke beschrijving
Publisher's series area
Title proper of publisher's series
Parallel titles of publisher's series
Other title information of publisher's series
Statement of responsibility relating to publisher's series
Numbering within publisher's series
Note on publisher's series
Archivistische beschrijving
Geschiedenis beheer
Bereik en inhoud
Aantekeningen
Materiële staat
Directe bron van verwerving
Ordening
Taal van het materiaal
Schrift van het materiaal
Plaats van originelen
Beschikbaarheid in andere opslagformaten
Restrictions on access
Termen voor gebruik, reproductie en publicatie.
Creative Commons License: CC BY-NC-ND
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
Unless otherwise stated the copyright of all material on the FHYA resides with the contributing institution/custodian.
Toegangen
Associated materials
Aanvullingen
Algemene aantekening
Transcription
[Source - Chloe Rushovich for FHYA, 2018, using Msunduzi materials:
Addisionele Inligting: Ds. Stander het opgelet dat as die klip nat word in die middel dit deur honde gelek word.
Onderweros Hoof/de: Natuurwetenskap
Spesifieke Naam/Titel: Verfklip natuurfrats
Aanwinsno: DSS53&54 (entered incorrectly and should be DSS93&94)
Datum: 24/01/83
Tydelike/Leningsno:
Ras:
Volksnaam/Skrywer Medeling:
Oorsprong: Natal. Zululand of.
Vindplek:
Beskrywing: Deur die ou mense glo n verfklip genoem. Dingaanstat.
Materiaal: Klip
Metode van Vervaardering/Tegniek:
Funksie:
Mate: Deursnee - 140mm; Diepte - 30mm
Kleur: Vaal - geel
Styl:
Verdere Beskrywing: So rond dat dit lyk asof dit deur mens gevorm is die begin van n holte in die middel.
Geskiedenis:
Toestand: Goed
Restorasie:
Aanskaffing: Uit versameling van Ds. P. P. Stander destyds van Dingaanstat sendingstasie (1949 - 1974)]
Attributions and conjectures:
[Source - Translated from Afrikaans into English by Athos Rushovich for FHYA, 2018, using Msunduzi materials:
Additional Information: Pastor Stander observed that when the stone got wet in the middle, it attracted dogs
Subject Heading/s: Natural Science
Specific Name/Title: Yard stone
Accession No.: DSS53&54 (entered incorrectly and should be DSS93&94)
Date: 24/01/83
Temp/Loan No.:
Race:
Indiginous[sic] Name/Author Statement:
Origin: Natal / Zululand
Location:
Material: Stone
Method of Manufacture/Technique:
Function:
Measurements: 140mm in diameter and 30mm deep
Colour: Dusty yellow
Description: Apparently called the ‘Verfklip’ or Yard Stone by the local population of Dingaan Village
Further Description: Perfectly round and appears to have been hewn by man, a small hollow appearing in the centre
History:
Condition: Good
Restoration:
Acquisition: From the collection of Pastor P Stander, at the time, resident of Dingaan Street Mission Station (1949 – 1974)]
Material contributed by members of the public
Building an archive is a collective endeavour. Please help us grow the FHYA knowledge base.
If you want to add information to this page you can insert a hyperlink, add files and/or text to the box below.
In the case of material relevant to the FHYA as a whole please upload information HERE.
The FHYA does not vet this material but reserves the right to remove anything deemed to be racist, homophobic, sexist or otherwise offensive. Everything on the FHYA is licensed under a Creative Commons CC BY-NC-ND licence.
To make a contribution you must be a registered user. To register an account, click here. Note that after registration you will not be automatically redirected to this page.
If you have already registered but are not logged in, log in here.