Five Hundred Year Archive

DSS98&99 Accession Record page 1

Fait partie de FHYA curation of a selection from the Museum Collection at the Msunduzi Museum

DSS104 Accession Record page 2

Fait partie de FHYA curation of a selection from the Museum Collection at the Msunduzi Museum

Girdle, object missing in museum

Fait partie de FHYA curation of a selection from the Anthropological Collection at the KwaZulu-Natal Museum

[Source - Chloe Rushovich for FHYA, 2020, transcription of KwaZulu-Natal Museum database extracts: Accessions Register (photocopy version of Ethnology Book 2): "Ama-Lala Girl's Dancing Loin-dress Native name - isi Hetshe".]

Folder Oliver Davies uMgungundlovu 2831AD 4

Pièce
2016 -

Fait partie de FHYA curation of a selection from the Archaeological Collections at the KwaZulu-Natal Museum

Reconstruction of Excavation Pits 1 - 3

Pièce
2016 -

Fait partie de FHYA curation of a selection from the uMgungundlovu Archaeological Material at AMAFA

Hymn Descants, sung by the same girls [as in Ph 1761; accompanied by a reed organ], lyrics transcript and translation

Ph1762A-1762B, OEAW PHA CD 25/1:3
Pièce
2016 -

Fait partie de FHYA curation of selected materials from the Phonogrammarchiv at the Austrian Academy of Sciences

[Source - Benathi Marufu for FHYA, 2020, using ÖAW materials: Relevant pages of the CD Booklet for the "Series 10: The Collection of Father Franz Mayr Zulu Recordings 1908", published in 2006. To view the full booklet click the link in the Associated materials field below.]

Umququmbelo: dance song [of the Christian Zulus] Three-part singing by four grown-up girls, lyrics transcript and translation

Fait partie de FHYA curation of selected materials from the Phonogrammarchiv at the Austrian Academy of Sciences

[Source - Benathi Marufu for FHYA, 2020, using ÖAW materials: Relevant pages of the CD Booklet for the "Series 10: The Collection of Father Franz Mayr Zulu Recordings 1908", published in 2006. To view the full booklet click the link in the Associated materials field below.]

Umququmbelo: dance song [of the Christian Zulus] Three-part singing by grown-up girls, lyrics transcript and translation

Fait partie de FHYA curation of selected materials from the Phonogrammarchiv at the Austrian Academy of Sciences

[Source - Benathi Marufu for FHYA, 2020, using ÖAW materials: Relevant pages of the CD Booklet for the "Series 10: The Collection of Father Franz Mayr Zulu Recordings 1908", published in 2006. To view the full booklet click the link in the Associated materials field below.]

Indhlamu yamaqaba: dance song [ordinary quick dance for amusement without any celebration (...?)] Two-part singing by grown-up girls, lyrics transcript and translation

Fait partie de FHYA curation of selected materials from the Phonogrammarchiv at the Austrian Academy of Sciences

[Source - Benathi Marufu for FHYA, 2020, using ÖAW materials: Relevant pages of the CD Booklet for the "Series 10: The Collection of Father Franz Mayr Zulu Recordings 1908", published in 2006. To view the full booklet click the link in the Associated materials field below.]

Illustrations of uMgungundlovu

Pièce
2016 -

Fait partie de FHYA curation of a selection from the uMgungundlovu Archaeological Material at AMAFA

Photographs of Dingaanstad

Pièce
2016 -

Fait partie de FHYA curation of a selection from the uMgungundlovu Archaeological Material at AMAFA

Staff object tag

Fait partie de FHYA curation of selected materials from the Traditional Collection at the Johannesburg Art Gallery

Headrest/Staff object tag

Fait partie de FHYA curation of selected materials from the Traditional Collection at the Johannesburg Art Gallery

Snuff-box object tag (side 1)

Fait partie de FHYA curation of selected materials from the Traditional Collection at the Johannesburg Art Gallery

Headrest object tag

Fait partie de FHYA curation of selected materials from the Traditional Collection at the Johannesburg Art Gallery

[Source - Debra Pryor for FHYA, 2019: Redacted paper label with string attached, accompanying the Brenthurst collection which was purchased from Jonathan Lowen by Harry Oppenheimer, and placed on long term loan with the Johannesburg Art Gallery in 1987.]