Five Hundred Year Archive

Madhlebe ka Njinjana, Testimony from 'The James Stuart Archive of Recorded Oral Evidence Relating to the History of the Zulu and Neighbouring Peoples', Volume 2 (Mab-Maz)

Item
2016 -

Part of FHYA curation of items derived from the James Stuart Papers at the Killie Campbell Africana Library

[Source - Debra Pryor for FHYA, 2019: Testimony by Madhlebe ka Njinjana, recorded by James Stuart, and published in an edited volume by Colin de B. Webb and John Wright.]

a) religious song b) extempore speech Sung by a Baca girl, spoken by two Baca girls, lyrics transcript and translation

Part of FHYA curation of selected materials from the Phonogrammarchiv at the Austrian Academy of Sciences

[Source - Benathi Marufu for FHYA, 2020, using ÖAW materials: Relevant pages of the CD Booklet for the "Series 10: The Collection of Father Franz Mayr Zulu Recordings 1908", published in 2006. To view the full booklet click the link in the Associated materials field below.]

James Stuart Archive, Volume 1, Front matter

Item
2016 -

Part of FHYA curation of items derived from the James Stuart Papers at the Killie Campbell Africana Library

CD booklet: The Collection of Father Franz Mayr Zulu Recordings

Item
2016 -

Part of FHYA curation of selected materials from the Phonogrammarchiv at the Austrian Academy of Sciences

[Source - Debra Pryor for FHYA, 2019: Digitised CD booklet of the "Series 10: The Collection of Father Franz Mayr Zulu Recordings 1908" accompanying the Audio and Data CD produced by the OAW in 2006.]

Indhlamu yama Baca: nursery song [in Baca dialect] Sung by (two] grown-up girls, lyrics transcript and translation

Part of FHYA curation of selected materials from the Phonogrammarchiv at the Austrian Academy of Sciences

[Source - Benathi Marufu for FHYA, 2020, using ÖAW materials: Relevant pages of the CD Booklet for the "Series 10: The Collection of Father Franz Mayr Zulu Recordings 1908", published in 2006. To view the full booklet click the link in the Associated materials field below.]

Annals of the Natal Government Museum, p159-165

Item
2017 -

Part of FHYA curation of a selection from the Anthropological Collection at the KwaZulu-Natal Museum

[Source - Chloe Rushovich for FHYA, 2018: A copy of the Annals of the Natal Government Museum, p159-165.]

James Stuart Archive, Volume 2, Front matter

Item
2016 -

Part of FHYA curation of items derived from the James Stuart Papers at the Killie Campbell Africana Library

Stuart, C T, Testimony from 'The James Stuart Archive of Recorded Oral Evidence Relating to the History of the Zulu and Neighbouring Peoples', Volume 6 (Soc-Zwa)

Item
2016 -

Part of FHYA curation of items derived from the James Stuart Papers at the Killie Campbell Africana Library

[Source - Debra Pryor for FHYA, 2019: Testimony by Stuart, C T, recorded by James Stuart, and published in an edited volume by Colin de B. Webb and John Wright.]

Ilange Lase Natal, Dingaan's Kraal

Item
2016 -

Part of FHYA curation of a selection from the uMgungundlovu Archaeological Material at AMAFA

Ihubo lokuzingela [hunting song] Two-part singing by Nogwaja and Nomhoyi, lyrics transcript and translation

Part of FHYA curation of selected materials from the Phonogrammarchiv at the Austrian Academy of Sciences

[Source - Benathi Marufu for FHYA, 2020, using ÖAW materials: Relevant pages of the CD Booklet for the "Series 10: The Collection of Father Franz Mayr Zulu Recordings 1908", published in 2006. To view the full booklet click the link in the Associated materials field below.]

Mzukele ka Kuni, Testimony from 'The James Stuart Archive of Recorded Oral Evidence Relating to the History of the Zulu and Neighbouring Peoples', Volume 4 (Mqa-Ndu)

Item
2016 -

Part of FHYA curation of items derived from the James Stuart Papers at the Killie Campbell Africana Library

[Source - Debra Pryor for FHYA, 2019: Testimony by Mzukele ka Kuni, recorded by James Stuart, and published in an edited volume by Colin de B. Webb and John Wright.]

James Stuart Archive, Volume 4, Front matter

Item
2016 -

Part of FHYA curation of items derived from the James Stuart Papers at the Killie Campbell Africana Library

Newspaper clipping ‘Natal and the Natives' Tribune

Part of FHYA curation of selected materials pertinent to Alfred Cort Haddon’s trip with the British Association for the Advancement of Science (BAAS) to South Africa in 1905, from the Department of Manuscripts and Archives at the Cambridge University Library

James Stuart Archive, Volume 3, Front matter

Item
2016 -

Part of FHYA curation of items derived from the James Stuart Papers at the Killie Campbell Africana Library

Gilson, CH, Testimony from 'The James Stuart Archive of Recorded Oral Evidence Relating to the History of the Zulu and Neighbouring Peoples', Volume 1 (Ant-Lyl)

Item
2016 -

Part of FHYA curation of items derived from the James Stuart Papers at the Killie Campbell Africana Library

[Source - Debra Pryor for FHYA, 2019: Testimony by Gilson, CH, recorded by James Stuart, and published in an edited volume by Colin de B. Webb and John Wright.]

Ad for Bryant’s Zulu-English Dictionary

Part of FHYA curation of selected materials pertinent to Alfred Cort Haddon’s trip with the British Association for the Advancement of Science (BAAS) to South Africa in 1905, from the Department of Manuscripts and Archives at the Cambridge University Library

Mbhuduya Magagula, edited typescript

Part of FHYA curation of a selection of the Swaziland Oral History Project from Historical Papers, University of the Witwatersrand, Johannesburg

James Stuart Archive, Volume 6, Front matter

Item
2016 -

Part of FHYA curation of items derived from the James Stuart Papers at the Killie Campbell Africana Library

Deare, GR, Testimony from 'The James Stuart Archive of Recorded Oral Evidence Relating to the History of the Zulu and Neighbouring Peoples', Volume 1 (Ant-Lyl)

Item
2016 -

Part of FHYA curation of items derived from the James Stuart Papers at the Killie Campbell Africana Library

[Source - Debra Pryor for FHYA, 2019: Testimony by Deare, GR, recorded by James Stuart, and published in an edited volume by Colin de B. Webb and John Wright.]

Majuba ka Sibukula, Testimony from 'The James Stuart Archive of Recorded Oral Evidence Relating to the History of the Zulu and Neighbouring Peoples', Volume 2 (Mab-Maz)

Item
2016 -

Part of FHYA curation of items derived from the James Stuart Papers at the Killie Campbell Africana Library

[Source - Debra Pryor for FHYA, 2019: Testimony by Majuba ka Sibukula, recorded by James Stuart, and published in an edited volume by Colin de B. Webb and John Wright.]

Narrow your results by:

Part of

Repositories

Name

Level of description

Media type

Showing 117 results